Frequently-Asked Questions (Chinese)

債券常見問題解答
什麼是債券選擇?
州法律要求學區要求選民批准將債券出售給投資者,以籌集諸如翻新現有建築物或新建學校之類的項目所需的資金。通過這種方式,選民可以准許該地區貸款並在很長一段時間內還清該貸款,就像一家人為房屋抵押貸款一樣。校務委員會召集債券選舉,以便選民可以決定是否要為擬議的設施項目付費。
2020年債券計劃包括哪些內容?
Sheldon ISD董事會要求在2月4日進行$ 4.388億的債券選舉,該債券將於5月2日的投票中提出,並分為三個獨立的提議。
債券資金的大部分將用於新校園的建設;現有校園/地區設施的擴建和翻新;和安全升級。債券的其他部分將包括一個新的多用途舞台以及一個社區/區游泳館。
債券套餐-438,800,000美元
提案A-250,000,000美元
-新的9年級或9/10年級校園
-小學#7
-中學#3
-幼兒學院#3
-Cravens幼兒學院的教室擴建
-空中學教室擴建
-整個地區的安全和安保升級
-整個區域的內部/外部裝飾
-整個地區的無障礙設施升級
-搬遷早期學習中心
提案B-160,100,000美元
-新的10,000個座位的多功能社區中心/競技場
提案C-$ 28,700,000
-新的競爭性八車道游泳館
多功能中心可以用來做什麼?
擬議的可容納10,000個座位的多功能社區中心/競技場可用於多種場所,包括但不限於畢業,音樂會,演講,宗教聚會,排球,籃球,季后賽,露營,錦標賽,診所,歡呼比賽,招聘會,STEM展示活動,大會,會議,貿易展覽,CrossFit競賽,黑客馬拉松-甚至是無人機競賽。
同樣,由於其靈活的調度和充足的停車位以及可以方便地進入和駛過環城公路8,該擬議的設施將可供出租。此外,該設施位於當地餐館和酒店的數分鐘之內。
這個問題會有助於影響我們許多學校的人滿為患嗎?
提案A既包括新建建築,也包括在整個學區擴建教室,以應對當前和未來學生人數的增長。這些擬議的增加和/或整修將分為多個階段。
第一階段的大部分將為Cravens幼兒學院和Michael R. Null中學的教室擴建提供動力。安全升級;以及整個區域的其他內部和外部裝修。
第二階段包括建設第七個基礎校園;第三階段將增加第三所幼兒學校,第三所中學校園,第九年級中心或9/10年級校園,多功能體育館和游泳館。
誰規定我們的稅額是多少?
哈里斯縣評估區負責為該地區範圍內的每個徵稅單位發現和評估從價稅目的財產。哈里斯縣的評估區是德克薩斯州最大的評估區,為大約500個徵稅單位提供服務,並且是美國最大的評估區之一。
如果這筆保證金通過,我的稅額將提高多少?
在學區開始出售這些債券後,最大的稅收增加將是每100美元價值增加4美分。
我是否已經開始看到我的稅款從2016年的債券中增加了?
是的,在國家壓縮後,2016年債券的總漲幅為每100美元價值12美分。這包括董事會將批准的2020納稅年度的任何增加。
如果該保證金獲得批准,我的稅款何時會提高?
只有在學區決定增加新設施以適應增長後,稅收才會增加。最早可能的增加是2021納稅年度。
我們什麼時候可以投票?
早期投票地點/日期/時間
投票地點–謝爾頓ISD Ney行政大樓
11411 C.E. King Parkway
德克薩斯州休斯敦77044
2020年4月20日至2020年4月24日(上午8點至下午5點)
2020年4月25日(上午8點至中午)
2020年4月27日至2020年4月28日(上午8點至下午5點)
投票地點– C. E. King高中
11433 East Sam Houston Parkway North
德克薩斯州休斯敦7704
2020年4月21日至2020年4月23日(下午6點至晚上8:30)
我是Sheldon ISD的68歲居民/房主。我的稅金會增加嗎?
根據州法律,對於65歲或65歲以上的人,向其住所徵收的學校稅的美元金額不得超過該人65歲後的第一年所繳納的稅款。該金額保持不變,無論稅率或
Zhàiquàn chángjiàn wèntí jiědá
shénme shì zhàiquàn xuǎnzé?
Zhōu fǎlǜ yāoqiú xuéqū yāoqiú xuǎnmín pīzhǔn jiàng zhàiquàn chūshòu gěi tóuzī zhě, yǐ chóují zhūrú fānxīn xiànyǒu jiànzhú wù huò xīnjiàn xuéxiào zhī lèi de xiàngmù suǒ xū de zījīn. Tōngguò zhè zhǒng fāngshì, xuǎnmín kěyǐ zhǔnxǔ gāi dìqū dàikuǎn bìng zài hěn zhǎng yīduàn shíjiān nèi huán qīng gāi dàikuǎn, jiù xiàng yījiā rénwéi fángwū dǐyā dàikuǎn yīyàng. Xiào wù wěiyuánhuì zhàojí zhàiquàn xuǎnjǔ, yǐbiàn xuǎnmín kěyǐ juédìng shìfǒu yào wèi nǐyì de shèshī xiàngmù fùfèi.
2020 Nián zhàiquàn jìhuà bāokuò nǎxiē nèiróng?
Sheldon ISD dǒngshìhuì yāoqiú zài 2 yuè 4 rì jìnxíng $ 4.388 Yì de zhàiquàn xuǎnjǔ, gāi zhàiquàn jiāng yú 5 yuè 2 rì de tóupiào zhōng tíchū, bìng fēn wéi sān gè dúlì de tíyì.
Zhàiquàn zījīn de dà bùfèn jiāng yòng yú xīn xiàoyuán de jiànshè; xiànyǒu xiàoyuán/dìqū shèshī de kuòjiàn hé fānxīn; hé ānquán shēngjí. Zhàiquàn de qítā bùfèn jiāng bāokuò yīgè xīn de duō yòngtú wǔtái yǐjí yīgè shèqū/qū yóuyǒng guǎn.
Zhàiquàn tàocān-438,800,000 měiyuán
tí'àn A-250,000,000 měiyuán
-xīn de 9 niánjí huò 9/10 niánjí xiàoyuán
-xiǎoxué#7
-zhōngxué#3
-yòu'ér xuéyuàn#3
-Cravens yòu'ér xuéyuàn de jiàoshì kuòjiàn
-kōngzhōngxué jiàoshì kuòjiàn
-zhěnggè dìqū de ānquán hé ānbǎo shēngjí
-zhěnggè qūyù de nèibù/wàibù zhuāngshì
-zhěnggè dìqū de wú zhàng'ài shèshī shēngjí
-bānqiān zǎoqí xuéxí zhōngxīn
tí'àn B-160,100,000 měiyuán
-xīn de 10,000 gè zuòwèi de duō gōngnéng shèqū zhōngxīn/jìngjì chǎng
tí'àn C-$ 28,700,000
-xīn de jìngzhēng xìng bā chēdào yóuyǒng guǎn
duō gōngnéng zhōngxīn kěyǐ yòng lái zuò shénme?
Nǐyì de kě róngnà 10,000 gè zuòwèi de duō gōngnéng shèqū zhōngxīn/jìngjì chǎng kěyòng yú duōzhǒng chǎngsuǒ, bāokuò dàn bù xiànyú bìyè, yīnyuè huì, yǎnjiǎng, zōngjiào jùhuì, páiqiú, lánqiú, jì hòu sài, lùyíng, jǐnbiāosài, zhěnsuǒ, huānhū bǐsài, zhāopìn huì,STEM zhǎnshì huódòng, dàhuì, huìyì, màoyì zhǎnlǎn,CrossFit jìngsài, hēikè mǎlāsōng-shènzhì shì wúrén jī jìngsài.
Tóngyàng, yóuyú qí línghuó de diàodù hé chōngzú de tíngchē wèi yǐjí kěyǐ fāngbiàn de jìnrù hé shǐguò huán chéng gōnglù 8, gāi nǐyì de shèshī jiāng kě gōng chūzū. Cǐwài, gāi shèshī wèiyú dāngdì cānguǎn hé jiǔdiàn de shù fēnzhōng zhī nèi.
Zhège wèntí huì yǒu zhù yú yǐngxiǎng wǒmen xǔduō xuéxiào de rénmǎnwéihuàn ma?
Tí'àn A jì bāokuò xīnjiàn jiànzhú, yě bāokuò zài zhěnggè xuéqū kuòjiàn jiàoshì, yǐ yìngduì dāngqián hé wèilái xuéshēng rén shǔ de zēngzhǎng. Zhèxiē nǐyì de zēngjiā hé/huò zhěngxiū jiāng fēn wéi duō gè jiēduàn.
Dì yī jiēduàn de dà bùfèn jiāng wèi Cravens yòu'ér xuéyuàn hé Michael R. Null zhōngxué de jiàoshì kuòjiàn tígōng dònglì. Ānquán shēngjí; yǐjí zhěnggè qūyù de qítā nèibù hé wàibù zhuāngxiū.
Dì èr jiēduàn bāokuò jiànshè dì qī gè jīchǔ xiàoyuán; dì sān jiēduàn jiāng zēngjiā dì sān suǒ yòu'ér xuéxiào, dì sān suǒ zhōng xuéxiàoyuán, dì jiǔ niánjí zhōngxīn huò 9/10 niánjí xiàoyuán, duō gōngnéng tǐyùguǎn hé yóuyǒng guǎn.
Shuí guīdìng wǒmen de shuì'é shì duōshǎo?
Hālǐ sī xiàn pínggū qū fùzé wèi gāi dìqū fànwéi nèi de měi gè zhēng shuì dānwèi fāxiàn hé pínggū cóng jià shuì mù dì cáichǎn. Hālǐ sī xiàn de pínggū qū shì dé kè sà sī zhōu zuìdà de pínggū qū, wéi dàyuē 500 gè zhēng shuì dānwèi tígōng fúwù, bìngqiě shì měiguó zuìdà de pínggū qū zhī yī.
Rúguǒ zhè bǐ bǎozhèngjīn tōngguò, wǒ de shuì'é jiāng tígāo duōshǎo?
Zài xuéqū kāishǐ chūshòu zhèxiē zhàiquàn hòu, zuìdà de shuìshōu zēngjiā jiāng shì měi 100 měiyuán jiàzhí zēngjiā 4 měi fēn.
Wǒ shìfǒu yǐjīng kāishǐ kàn dào wǒ de shuì kuǎn cóng 2016 nián de zhàiquàn zhōng zēngjiāle?
Shì de, zài guójiā yāsuō hòu,2016 nián zhàiquàn de zǒng zhǎngfú wèi měi 100 měiyuán jiàzhí 12 měi fēn. Zhè bāokuò dǒngshìhuì jiāng pīzhǔn dì 2020 nàshuì niándù de rènhé zēngjiā.
Rúguǒ gāi bǎozhèngjīn huòdé pīzhǔn, wǒ de shuì kuǎn héshí huì tígāo?
Zhǐyǒu zài xuéqū juédìng zēngjiā xīn shèshī yǐ shìyìng zēngzhǎng hòu, shuìshōu cái huì zēngjiā. Zuìzǎo kěnéng de zēngjiā shì 2021 nàshuì niándù.
Wǒmen shénme shíhòu kěyǐ tóupiào?
Zǎoqí tóupiào dìdiǎn/rìqí/shíjiān
tóupiào dìdiǎn–xiè ěr dùn ISD Ney xíngzhèng dàlóu
11411 C.E. King Parkway
dé kè sà sī zhōu xiūsīdūn 77044
2020 nián 4 yuè 20 rì zhì 2020 nián 4 yuè 24 rì (shàngwǔ 8 diǎn zhì xiàwǔ 5 diǎn)
2020 nián 4 yuè 25 rì (shàngwǔ 8 diǎn zhì zhōngwǔ)
2020 nián 4 yuè 27 rì zhì 2020 nián 4 yuè 28 rì (shàngwǔ 8 diǎn zhì xiàwǔ 5 diǎn)
tóupiào dìdiǎn– C. E. King gāozhōng
11433 East Sam Houston Parkway North
dé kè sà sī zhōu xiūsīdūn 7704
2020 nián 4 yuè 21 rì zhì 2020 nián 4 yuè 23 rì (xiàwǔ 6 diǎn zhì wǎnshàng 8:30)
Wǒ shì Sheldon ISD de 68 suì jūmín/fáng zhǔ. Wǒ de shuìjīn huì zēngjiā ma?
Gēnjù zhōu fǎlǜ, duìyú 65 suì huò 65 suì yǐshàng de rén, xiàng qí zhùsuǒ zhēngshōu de xué xiào shuì dì měiyuán jīn'é bùdé chāoguò gāi rén 65 suì hòu de dì yī nián suǒ jiǎonà de shuì kuǎn. Gāi jīn'é bǎochí bù biàn, wúlùn shuìlǜ huò

 

 

 

DISCLAIMERS

For a copy of this document in English, please call the Sheldon ISD Communications Department at 281-727-2000.

Para obtener una copia de este documento en español, por favor llame al Departamento de Comunicaciones de Sheldon ISD al 281-727-2000.

Đ có mt bn sao ca tài liu này bng tiếng Tây Ban Nha, vui lòng gi cho B phn Truyn thông ISD ca Sheldon theo s281-727-2000.

要獲得該文檔的西班牙文副本,請致電Sheldon ISD通信部門,電話為281-727-2000。

Yào huòdé gāi wéndàng de xībānyá wén fùběn, qǐng zhìdiàn Sheldon ISD tōngxìn bùmén, diànhuà wèi 281-727-2000.